和修本
1 俄巴底亞所見的異象。我們從耶和華那裏得到消息,有使者被差往列國去:「起來吧,我們要起來與以東爭戰!」主耶和華論以東如此說:
2 看哪,我要使你在列國中為最小,被人大大藐視。
3 你狂傲的心欺騙了你,你住在巖穴,居所在高處,心裏說:「誰能把我拉下來到地上呢?」
4 你雖如鷹高飛,在星宿之間搭窩,我必從那裏拉你下來。這是耶和華說的。
5 盜賊若來到你那裏,小偷夜間來到,豈不是只偷他們所需要的嗎?摘葡萄的若來到你那裏,豈不留下幾串嗎?你竟全然滅絕!
6 以掃遭到搜查,他隱藏的寶物竟被尋出!
7 與你結盟的都驅趕你,直到邊界,與你和好的欺騙你,勝過你,吃你飯的人設下圈套陷害你─他卻毫無聰明。
8 到那日,我豈不從以東除滅智慧人?從以掃山除滅聰明人?這是耶和華說的。
9 提幔哪,你的勇士必驚惶,以致以掃山的人都被殺戮剪除。
10 因你向兄弟雅各施暴,你必蒙羞,永被剪除。
11 當陌生人擄掠雅各的財物,當外邦人進入他的城門,為耶路撒冷抽籤分取財物的日子,你竟站在一旁,像與他們同夥。
12 你兄弟遭難的日子,你不該瞪著眼看;猶大人被滅的日子,你不該幸災樂禍;他們遭難的日子,你不該說狂傲的話。
13 我子民遭災的日子,你不該進他們的城門;他們遭災的日子,你不該瞪著眼看他們受苦;他們遭災的日子,你不該伸手搶他們的財物。
14 他們遭難的日子,你不該站在岔路口剪除他們逃脫的人,你不該交出他們的倖存者。
15 耶和華的日子臨近萬國;你所做的,人也必向你照樣做,你的報應必歸到自己頭上。
16 你們在我聖山怎樣喝了苦杯,萬國必照樣不停地喝,且喝且吞,他們就必歸於無有。
17 但在錫安山必有逃脫的人,那山必成為聖;雅各家必得原有的產業。
18 雅各家必成為大火,約瑟家成為火焰;以掃家必如碎秸,遭燃燒,被吞滅,以掃家必無倖存者。這是耶和華說的。
19 他們必得尼革夫和以掃山,得謝非拉,非利士人之地,他們必得以法蓮地和撒瑪利亞地,得便雅憫和基列;
20 被擄的以色列大軍必得迦南人的地,直到撒勒法,在西法拉被擄的耶路撒冷人必得尼革夫的城鎮。
21 必有一些解救者上到錫安山,審判以掃山,國度就歸耶和華了。
為何會由《俄》開始呢?∵ 《俄》最短,得一章。
讀先知書最怕按個人喜好,喜歡這節,就揀該節解讀,忘了參考上文下理一起看。 eg 一讀《賽》7:14 “因此,主自己要給你們一個預兆,看哪,必有童女懷孕生子,給他起名叫以馬內利。” 就停在此處,說是講耶穌基督出世的預言。為何不繼續讀 15v 呢 “到他曉得棄惡擇善的時候,他必吃乳酪與蜂蜜。” 見到這句,還會認為是指耶穌基督了嗎?明顯不是。
∴ 看先知書的內容,就這樣抽一節去理解的話,這是民間宗教的解讀。 → eg “父在母先亡” 這一句話,意思是 : 父親是較母親先離世?還是:父親還在,但母親先離世了?這兩種解釋都可以。民間宗教就是,句句都可靈驗 ∵ 任解。
但聖經不是攪民間宗教,所以既不可以這樣的去研讀;更何況,聖經實在是在極力拯救我們脫離這種迷信、占卜…的宗教。所以,聖經不像教外人要讀懂可蘭經時,必須學原文去讀。聖經不單被抄寫下來,還被翻譯成眾多文字的版本,為的是方便不同的人士可以讀。所以,聖經不怕你查讀,最怕的是你斷章取義。
故此,讀先知書時,更要緊記要學習放下自己喜歡的金句,學懂每卷的結構,如何分部,那些是重點所在。
就如《俄》,可分為 3 個部份:
1. 1~11
2. 12~14
3. 15~21
#2 (12~14)部份篇幅最短,結構工整,有重複出現 8 次的相同格式“「…你不當…」”。∴ 成為先知訊息的核心部份。在這之前的 ( 1~11)是首 1/3;而之後的(15~21)是後 1/3。
1st 1/3: 1~11v
先知開宗明義的指出:上帝對以東如此說。∴ 2~11v 的經文中 “你” = “以東”。
俄巴底亞是以色列的先知,但上帝差他向以東說話:我要拉你下來(4b “我必從那裏拉你下來。這是耶和華說的”)、我要攻擊你(8v “到那日,我豈不從以東除滅智慧人?從以掃山除滅聰明人?”)、我要毀滅你…(18b “以掃家必如碎秸,遭燃燒,被吞滅,以掃家必無倖存者。”)。聖經用鷹巢的比喻,皆因鷹是築巢在縣懸崖峭壁上 ie 無天敵,安穩無憂。可能有人會疑問,以東人可以到的地方,其他人都一樣可以到丫,怎麼會是無天敵,安穩無憂手呢?如有去過 Petra 佩特拉時,你便會明白:當地是在死海之南、西乃山之東的根據地。因為沙漠氣候,一下雨無流水,兩岸是懸崖,中間只有 1x 人也行不過的通道。只要上路有守衛死守,下面縱有千軍萬馬,你也只是甕中鱉。 ∴ 有這天險保守,他人難以入侵。難免以東人「狂傲自欺」。
但重點不是他們地理上的優勢、性格上的狂傲;而是上帝要出手攻擊以東。上帝要除去以東的天險外,還有的是他們的聰明、以智慧見稱。可惜,聰明反被聰明誤。本來以為是盟友的,最終也被出買了。(5~8v)
這些地理、民族性格的背景資料,縱有亦無,所以都不重點所在。重點是:why does GOD do this? 上帝審判的原因。
先知一針見血的宣告:以東對兄弟致各兇殘不特止,在雅各/猶大亡國的日子,不單袖手旁觀,更加參與掠奪。Hey Man, 你們是 twins 喎,你作兄長的都作了些什麼呢? ∴ 上帝話要追討,藉先知宣告以東的結局!(18b “以掃家必如碎秸,遭燃燒,被吞滅,以掃家必無倖存者。”)
↑ 這只是 1st 1/3 部份而已。
中間 8 句 12~14v — 明顯針對以東對他的兄弟雅各的不是 ∴ 上帝向以東出手是有原因的。
普遍人也會理應如此,何況以色列/猶大他們身歷其境的,不時向上帝伸冤(《詩》 137篇 — 被擄的哀歌 :雖然講被擄到巴比倫的苦況,但在 7v “耶路撒冷攻破的日子,以東人說:「拆毀!拆毀!直拆到根基!」耶和華啊,求你記得!” 還記有對以東的仇恨。)∴ 當聽到宣告時,也覺上帝在還他們一個公道啦!
然而,這跟首 1/3 都是怖局。總結,或有更最重要的部份在最末的 1/3 內。 (15~21v)
在此,鏡頭一轉,不再講以東加何對雅各;反而,從上帝的審判主題 — 耶和華的日子臨到列國,上帝會追討。不要以為可以逃避得了。“ 耶和華的日子臨近萬國;你所做的,人也必向你照樣做,你的報應必歸到自己頭上。你們在我聖山怎樣喝了苦杯,萬國必照樣不停地喝,且喝且吞,他們就必歸於無有。(15~16)”
17v 錫安、雅各沒有被毀滅,還有生還者可回歸重建。“但在錫安山必有逃脫的人,那山必成為聖;雅各家必得原有的產業。” 不再停在亡國、被擄、被以東殘暴的歷史裡 — 上帝復興雅各!
18v “ 雅各家必成為大火,約瑟家成為火焰;以掃家必如碎秸,遭燃燒,被吞滅,以掃家必無倖存者。這是耶和華說的。” 雅各是火、約瑟家是火焰;以掃家是碎秸、以東是乾草。現在大的是雅各,弱的局面對調了。
19~21v 猶大復興,人口不斷向外擴展,再不是被以東欺凌的日子。現在的以東是無還手之力。相反,雅各家成烈火,可以徵服大的土地。
∴ 雅各你現在會應怎樣對待以東呢?覺得他應得到什麼樣的對待呢?
是這樣嗎?↓
既然他對我不義,你也用同樣的方法、手段、態度對他嗎?以暴亦暴?以牙還牙?
NO,這只會不斷將仇恨升級!
∴ 2nd 1/3 中的“你”,上帝當時講的是指 “以東”;但後者先知宣告時是對 “雅各家” 講的 — 作為兄弟的猶大,如果以東作得不對,上帝會追討。
《俄》— 實在是教導我們如何面對我們的仇敵
《俄》不是對弱勢的雅各、被欺凌的猶大,他們已見到上帝怎樣審判以東 → 是在他們(雅各家)復興的時候,任意宰割以東嗎? ← 聖經的教導要如何對待?(《路 6:27~28 “「可是我告訴你們這些聽的人,要愛你們的仇敵!要善待恨你們的人!要祝福詛咒你們的人!要為凌辱你們的人禱告!”》)— 你如何停止他人的暴力、邪惡? 《俄》無直接把結論講出,但 last 句 “…國度就歸耶和華了” 主權屬於上帝!不是雅各、城市、政府…。
ps. “拯救者” 是 plural ,都是服從上主的教導的
詩歌:“願你公義降臨”
沒有留言:
發佈留言