1:15 愛子是那看不見的神之像,是首生的,在一切被造的以先。
1:16 因為萬有都是在他裏面造的,無論是天上的、地上的,能看見的、不能看見的,或是有權位的、統治的,或是執政的、掌權的,一概都是藉著他為著他造的。
1:17 他在萬有之先;萬有也靠他而存在。
1:18 他是身體(教會)的頭;他是元始,是從死人中復活的首生者,好讓他在萬有中居首位。
1:19 因為神喜歡使一切的豐盛在他裏面居住,
1:20 藉著他,神使萬有與自己和好,無論是地上的、天上的,都藉著他在十字架上所流的血促成了和平。
1:21 從前你們與神隔絕,心思上與他為敵,行為邪惡;
1:22 但如今,他藉著他兒子肉身的死,已經使你們與他自己和好了,把你們獻在他的面前,成為聖潔,沒有瑕疵,無可指責。
1:23 只要你們持守信仰,根基穩固,堅定不移,不致動搖,離開了你們從前所聽見的福音的盼望;這福音也是傳給天下一切被造之物的,我—保羅作了這福音的僕役。
上堂講到,《西》信首的祝願語後,Paul 為歌羅西教會感謝上帝 (3~8v)。之後,便是 Paul 的祈禱 (1:9~23)。上星期講 Paul 禱告的內容時,提到 Paul 是 “不住的禱告祈求” ,這是“自從聽見的日子”以來,便都禱告記念。
Who told Paul? 以巴弗 (1:7)
Paul 為教會求什麼?→ 被知識充滿,這知識是上帝的知識。
How? 藉著 “一切屬靈的智慧和悟性(9b)”
目的:“好使你們行事為人對得起主,凡事蒙他喜悅 (10v)”
這樣的生命,Paul 用了 4 個分詞結構,將此生命具體說明 (1:10~12):
1. bearing
2. growing
3. being strengthened 從上帝而來的能力 : 對環境 ← 要忍耐;對人 ← 要寬容 ∵ 在愛子裡得蒙救贖、罪得赦免
4. giving
之後,Paul 在 14v 進一步說明我們和「愛子」的關係及描述:
15~20 → 15~17 + 18~20
15~70 開始的字眼 = “創造”;講「愛子」與上帝整個創造的關係。∵ 性質不同 ∴ 用詞不一樣。
1. 愛子與上帝的關係 = “是那看不見的神之像…(15a)”
2. 愛子與創造的關係 = “是首生的,在一切被造的以先(15b)” 一切 = 原文 “萬有”;與萬有開始的字眼 = “創造”;被造的是創造的名詞;萬有都是“是藉著他”、“為著他造的”(16v) ie 創造
18~20 開始的字眼 = “教會”;講「愛子」與上帝整個救贖的關係。
講救恩時提到、會接觸到的字/詞 “從死人中復活的首生者” “十字架” “血” “和平”
∴ Paul 在這 2 部份所講的都是一樣 → 愛子居首位 :在創造 + 在救贖上 都是
15v “愛子是那看不見的神之像,是首生的,在一切被造的以先。” 這裡有 2 個描述 (不是 3 個)
描述 1 : the son is the image of the invisible GOD,神的像
- 神 — 是不能看見的神 or 那個看不見的神
- 這不能看見是指與時間性上、視力上看不見。不是空間問題(eg 2 人在不同空間互不看見且是完全看不見)。
- 時間 ie 今天看到,10 年看不到 or 今天看到, 10 年前看不到。但 “上帝” 是不管 10前 / 後都看不見;且視力上肉眼是完全看不見。 why? ∵ “上帝是靈 (約 4:24)”,不是物質 ∴ 看不見
但「愛子」是這個看不見的神的像。
“像” 在新約有 2 種用法:
用法 1 : 在福音書耶穌被人質問該納稅給凱撒可不可以時的對話 “我們納稅給凱撒合不合法?」23耶穌看出他們的詭詐,就對他們說:24「拿一個銀幣來給我看。這像和這名號是誰的?」(路 20:24) ” 這裡的 “像” 指的是人像、頭像。
另《啟 Ch 13:1-2 “我又看見一隻獸從海裏上來,…。2我所看見的獸,形狀像豹,腳像熊的腳,口像獅子的口。” 》這講法就如 蠟像館的蠟像、公園的銅像的說法一樣。
這些 “像” 與真的本體,相似度只能是部份的,而不能會是完全相同。而且,也只能是表面上相似,但實質上不相似的。就算做得幾神似、幾栩栩如生,都只得 99% 的外表上相似 eg 蠟像,其本質都是蠟、木、膠…。 ∴ 只能是表面上 ∵ 此像根本無人的品質 ∴ 這描述的說法,不是 Paul 的意思
描述 2:像與本體的相似不是指表面上;而是指本質上;且不是部份,而是全部 eg 《希 10:1 “既然律法只不過是未來美好事物的影子,不是本體的真像,…。”》 此像,不是影,而是真像。ie 能完全反映那事、物的
∴ Paul 指的是這意思、此用法 = 是本質、且全部相似的!
∴ 藉著愛子,能真實將上帝表明出來《約 1:18 “從來沒有人見過神,只有在父懷裏獨一的兒子將他表明出來。”》==> 透過愛子,能完全認識上帝!
When does it start? 習慣性的說法是 “道成肉身” 後 但以 Paul 講話時的時態,不限於 “道成肉身” 後,而是 “道成肉身” 前 ie 之後是,之前也是;所有時間都是,無一時間不是 ∵ Paul 說 “是首生的,在一切被造的以先” “the 1st born over all creations (NIV)” 原文是 3 個字:Paul 想討論的是 1st born 與 all creation 的關係。∴ 更合適的翻譯可能是:整個創造的首生者。
All creation 在下文有進一步的描述:
1. 天上/地上 (空間性 - cover all creation)
2. 看見/不能看見 (性質上)
3. 有權位/統治的/執政的/掌權的 (靈界的 ref 2:18 “不要讓人藉著故作謙虛和敬拜天使奪去你們的獎賞…”)
1st born
有人不X認同愛子在整個創造的首生的,而認為愛子成為整個創造的一份子。但根下文,整個創造是因這愛子而成的 ∴ 愛子不是被創造的。相反,愛子是上帝藉他而創造出一切來的!
16~17v 首生的與整個創造的關係《新譯本:是首先的,在一切被造的之上》
關係 1 :是於整個創造之先已存在
2 :是於整個創造之上
ie 愛子在地位上高過一切被造之物
“長子” 與 “出生次序” 的觀念無關 eg 18v “是從死人中復活的首生者” 原文都是 “1st born” 明顯跟 “生生次序” 無關;只是觀念上,一聽到 “長子” “首生” 就聯想到家庭的位置上去 。而這裡,是與被造物有關,“the 1st born over all creation” 關係是 OVER all creation。就如古時『長子』在眾兒女中,享有特殊的地位和權益 (詩 89:27),故『首生的』一詞指祂是獨特的、首要的。
16~17v 進一步講解這關係
16v 《和合本 “因為萬有都是靠他做的” 》當中的 “靠” ,易被解為是創造的媒介;與原文是不一的介詞。原文是“藉他做” “in him” 他是們範圍 ie 沒有任何事、物是在耶穌基督以外
、離開他而出現的。
1. “有權位的” 這是眾數的,eg 《啟 1:1~14》天上的寶座有 24 個坐位一樣,是 plural 的。但對比,上帝的寶坐是 singular 的。
2. “統治的,或是執政的、掌權的” generally 指屬靈界被做之物,X地上的 ∵ 現在講的是上帝的創造,不是地上 ∴ 是屬靈界的 《ref 西 2:18 “不要讓人藉著故作謙虛和敬拜天使奪去你們的獎賞。…”》ie 看不到的靈界,都是在國上帝之內 ∴ 不用靠他物才能親近上帝父神
“…一概都是藉著他為著他造的” 所有、萬有都是“藉他” through him + “為他” for him;上帝是隱藏在整個敘述後面,所有 creation 是 in him, through him, for him!《希 1:1~2 “末世,藉著他兒子向我們說話,又立他為承受萬有的,也藉著他創造宇宙。”》
conclusion : “之先” = “時間上” + “位置、地位上”
這世界,因他權能的命令托住,萬有才能運作。《希 1:3 “他是神榮耀的光輝,是神本體的真像,常用他大能的命令托住萬有。…”》就算看不見的靈界,都是 under 他的創造。
Part II
18v “他是身體(教會)的頭;他是元始,是從死人中復活的首生者,好讓他在萬有中居首位。”原文 “他是身體的頭” ;“身體” — 居領導地位。在古代,身體亦是資源供給的來源。由此,進入教會、救贖的部份。“元始” — 意思是他令 XX 存在;他是發源、起源;沒有他,無此事、人的發生。“從死人中復活的首生者” — 或有人會說,在耶穌基督之前,都有拉撒路(約 11:1~45)、拿因城寡婦的兒子 “翻生” 的事蹟(路 7:11~17)!不錯,他們是翻生了,但嚴格來說,這並不是復活;他的翻生跟耶穌基督的復活是不一樣來的。 ∵ 他們縱然翻生,但最終還是會死;而耶穌基督就不會。
耶穌基督的復活,就好像初熟的果子,有第一粒果子出現,就會有第二、第三…粒。目的:上帝使他可在凡事上居首位(eg 上文的 “萬有”,可能意含更廣)
道成肉身之先、之後 → 都是在創造之先、在創造之上
從死復生 → 不單在創造事情上居首;亦能在救贖上居首。
∴ 是在凡事上居首 — 包括創造 + 救贖的事情上
Why? 19v “因為神喜歡使一切的豐盛在他裏面居住,” — 《和合本:在“父”字旁有小點,ie 原文是無 “父” 這個字》,那 subject 是誰?只看原文的話:ie 一切的豐盛都喜歡在他裏面居住 → 那是誰的一切豐盛? 上帝的一 切豐盛。ref 下文 2:9 “因為神本性一切的豐盛都有形有體地居住在基督裏面;” 是什麼居住?“一切的豐盛” ∴ 上帝樂意愛子居首 ∵ 上帝一切的豐盛都喜歡居住在他裡面
20v “藉著他,神使萬有與自己和好,無論是地上的、天上的,都藉著他在十字架上所流的血促成了和平。” 《和合本:“…,便藉著祂叫萬有,無論是地上的、天上的,都與自己和好了。” 原文以 “並且” 代之→“…並且藉著祂叫萬有,無論是地上的、天上的,都與自己和好了。”》How? Paul 補充:藉著他 = 在十字架上成就和平。
目的:“與自己和好” ;ref 最近的上文:是指“父”、“父神”;原本無 “父” 字。
Paul 用了 3 個 prepositions 去描述愛子的出現與整個救贖的關係:“in Him” “through Him” “for Him”
19v “…一切.…在他裏面…” — in Him
20v “藉著他” — through Him
22v “與他自己和好了” — for Him
.∴ ∴ 不是與父上帝和好,而是叫萬有都與愛子和好!
這是要解釋救贖給歌羅西的弟兄姊妹知: 在救贖的事情上,是不需要經過任何中介才能到上帝面前。最終與上帝和好,就是藉愛子耶穌基督。 所指的任何中介,指的不單是人,就是屬靈的力量,也是一樣。如他們要與上帝和好,也得藉耶穌基督。
P”
21~23v 用於歌羅西教會的弟兄姊妹上,指出歌羅西人“從前” 與和 “如今” 與上帝關係的對比。
. “ 從前…與神隔絕(21v)” ∵ 1. “惡行” — “心思上與他為敵”,不是被動的,是主動的。而耶穌說過:“凡作惡的人都恨惡光,不來接近光,恐怕他的行為被暴露。(約 3:20)” 。
∴ 救贖的目的:是要將歌羅西的弟兄姊妹引到上帝面前,並且把他們獻在上帝面前。
呈獻的狀態:1. “聖潔”
2. “沒有瑕疵”
3. “無可指責”
這是最終極的目的,那現在可以怎樣?
2 23v “只要你們持守信仰,根基穩固,堅定不移,不致動搖,離開了你們從前所聽見的福音的盼望;這福音也是傳給天下一切被造之物的,我—保羅作了這福音的僕役。” ie 只是,你們要在所信的道上恆心 — “所信” = 所信的道理,信心要恆久 ie
1. “根基穩固,堅定不移” 牢牢固固的(+ve)
2. “不致動搖,離開了你們從前所聽見的福音的盼望”
∴ 1. 整個救贖也與外邦人有關
2. 最終的目的 — 成為聖潔,呈獻到上帝面前
3. 現今的責任:信心恆久、堅定的相信
詩歌:“讓我感恩”
http://www.ccbiblestudy.org/New%20Testament/51Col/51CT01.htm
*************
additional ref : http://westielatte.blogspot.com/2012/12/blog-post_15.html
基督的本性與榮耀(1:15-19)
-基督是神的愛子,是那不能看見的神的表象。子同於父,只是有不同的位格。
-基督在一切被造之先,是首生的。這裡說首生 #4416 prototokos,不是時間上而是地位上的象徵,也就是說基督在一切之上,超越一切(pre-eminent)。
-基督參與創造,萬有都是靠祂造的,一切屬物質的和一切屬靈的,都是藉著祂造的。
-基督是萬物的維持者,萬有也靠祂而立。
-基督是教會全體之首,祂是那塊房角石,教會建立在祂之上,耶穌是教會的頭。
-基督是「元始」 arché,就是約翰福音裡的「太初」,表示祂在時間以先,祂是阿拉法(alpha),祂是神。
-基督死裡復生,顯示祂戰勝死亡,彰顯祂的權柄,所以祂可以在凡事上居首位,也就是說祂超越一切。
-基督顯示神一切的豐盛。神的屬性和權能,在耶穌基督裡面居住,也就是說耶穌與父神在實質和本質上都同等。
基督的工作與救贖(1:20-23)
-這一段重申前面 12-14 節的救贖論。藉著耶穌基督在神救贖計劃裡的工作,顯示祂的卓越性。
-救贖的原因:人因罪與神隔絕(1:21)。(世人都虧缺了神的榮耀)
-救贖的方法:因著耶穌十字架的寶血,使我們與神和好(1:20)。(因信稱義)
-救贖的目的:使我們因耶穌的救恩成了聖潔,可以到神面前(1:22),我們因此得享天上的產業。(光明中同得基業,遷到愛子的國裡)
-這基督救贖的福音是傳給普天下人的, 保羅鼓勵信徒在福音的真道上堅守不移。這個以前預表隱藏的奧秘,如今已經在耶穌基督身上顯明出來。這個救恩也臨到外邦人,使萬民都有永生榮耀的盼望。
-保羅說明自己作教會執事的職責,就是把人完全地帶到耶穌面前。
沒有留言:
發佈留言