3:1 在那些日子,施洗的約翰出來,在猶太的曠野宣講:
3:2 「你們要悔改!因為天國近了。」
3:3 這人就是以賽亞先知所說的:「在曠野有聲音呼喊著:預備主的道,修直他的路。」
3:4 這約翰身穿駱駝毛的衣服,腰束皮帶,吃的是蝗蟲和野蜜。
3:5 那時,耶路撒冷、全猶太和全約旦河地區的人,都到約翰那裏去,
3:6 承認他們的罪,在約旦河裏受他的洗。
3:7 約翰看見許多法利賽人和撒都該人也來受洗,就對他們說:「毒蛇的孽種啊,誰指示你們逃避那將要來的憤怒呢?
3:8 你們要結出果子來,和悔改的心相稱。
3:9 不要自己心裏說:『我們有亞伯拉罕為祖宗。』我告訴你們,上帝能從這些石頭中給亞伯拉罕興起子孫來。
3:10 現在斧子已經放在樹根上,凡不結好果子的樹就砍下來,丟在火裏。
3:11 我是用水給你們施洗,叫你們悔改;但那在我以後來的,能力比我更大,我就是給他提鞋子也不配,他要用聖靈與火給你們施洗。
3:12 他手裏拿著簸箕,要揚淨他的穀物,把麥子收在倉裏,把糠用不滅的火燒盡。」
3:13 當時,耶穌從加利利來到約旦河,到了約翰那裏,請約翰為他施洗。
3:14 約翰想要阻止他,說:「我應該受你的洗,你怎麼到我這裏來呢?」
3:15 耶穌回答他:「暫且這樣做吧,因為我們理當這樣履行全部的義。」於是約翰就依了他。
3:16 耶穌受了洗,隨即從水裏上來。天忽然為他開了,他看見上帝的靈降下,彷彿鴿子落在他身上。
3:17 這時,天上有聲音說:「這是我的愛子,我所喜愛的。」
4:1 當時,耶穌被聖靈引到曠野,受魔鬼的試探。
4:2 他禁食四十晝夜,後來就餓了。
4:3 那試探者進前來對他說:「你若是上帝的兒子,叫這些石頭變成食物吧。」
4:4 耶穌卻回答說:「經上記著:『人活著,不是單靠食物,乃是靠上帝口裏所出的一切話。』」
4:5 魔鬼就帶他進了聖城,叫他站在聖殿頂上,
4:6 對他說:「你若是上帝的兒子,就跳下去!因為經上記著:『主要為你命令他的使者,用手托住你,免得你的腳碰在石頭上。』」
4:7 耶穌對他說:「經上又記著:『不可試探主—你的上帝。』」
4:8 魔鬼又帶他上了一座很高的山,將世上的萬國和萬國的榮華都指給他看,
4:9 對他說:「你若俯伏拜我,我就把這一切賜給你。」
4:10 耶穌說:「撒但,退去!因為經上記著:『要拜主—你的上帝,惟獨事奉他。』」
4:11 於是,魔鬼離開了耶穌,立刻有天使來伺候他。
按第一堂的分析,Ch 3是揭開耶穌生平一幕的一章、一大段落。分段如下:
3:1 "在那些日子" < 和合本 "那時"> 是開展新段的記錄
3:1-12 焦點集中在施洗約翰。
3:13 "當時" <和合本 "當下", 希臘文 = "那時"> 成為第二段記錄開始的標示
3:13-17 施洗約翰 + 耶穌基督的相遇
4:1 "當時" = 第三段開始;施洗約翰的名字沒出現,焦點現在耶穌基督身上
4:1-11 耶穌基督受試探的記錄
4:12ー17 施洗約翰下監,耶穌基督出來傳道
按第一堂的分析,Ch 3是揭開耶穌生平一幕的一章、一大段落。分段如下:
3:1 "在那些日子" < 和合本 "那時"> 是開展新段的記錄
3:1-12 焦點集中在施洗約翰。
3:13 "當時" <和合本 "當下", 希臘文 = "那時"> 成為第二段記錄開始的標示
3:13-17 施洗約翰 + 耶穌基督的相遇
4:1 "當時" = 第三段開始;施洗約翰的名字沒出現,焦點現在耶穌基督身上
4:1-11 耶穌基督受試探的記錄
4:12ー17 施洗約翰下監,耶穌基督出來傳道
今堂,只集中在 4:1-11 耶穌基督接受魔鬼的試探這一部份。
4:1 交代整個事件的背景資料:
時間:耶穌基督剛受洗後
人物:耶穌基督,聖靈、魔鬼、天使 (11v) ~ 全是高手過招
地點:曠野
主題:耶穌基督接受試探
4:11 試探結束,且有新角色的出現 "於是,魔鬼離開了耶穌,立刻有天使來伺候他。 "
撇除 1+11v, 中間 2-10v 共可分為 3 個小段:4:2-4, 4:5-7, 4:8-10
各小段記錄了耶穌基督面對的一個試探。每個試探記錄的結構模式都一樣:
1. 每段開始都是一個處境
試探 #1 (2v) "他禁食四十晝夜,後來就餓了。"
#2 (5v) " 魔鬼就帶他進了聖城,叫他站在聖殿頂上,"
#3 (8v) " 魔鬼又帶他上了一座很高的山,將世上的萬國和萬國的榮華都指給他看, "
2. 每段中間的一節都是:魔鬼的說話
試探 #1 (3v) " 那試探者進前來對他說:「你若是上帝的兒子,叫這些石頭變成食物吧。」"
#2 (6v) " 對他說:「你若是上帝的兒子,就跳下去!因為經上記著:『主要為你命令他的使者,用手托住你,免得你的腳碰在石頭上。』」"
#3 (9v) "對他說:「你若俯伏拜我,我就把這一切賜給你。」 "
3. 每段最後一節都是:耶穌基督的說話
試探 #1 (4v) " 耶穌卻回答說:「經上記著:『人活著,不是單靠食物,乃是靠上帝口裏所出的一切話。』」"
#2 (7v) "耶穌對他說:「經上又記著:『不可試探主—你的上帝。』」 "
#3 (10v) "耶穌說:「撒但,退去!因為經上記著:『要拜主—你的上帝,惟獨事奉他。』」 "
四褔音有關耶穌基督受試探的記錄不盡相同:<約> 全無記錄;<可> Ch 1:12~13 較簡潔,不太詳細;<太> Ch4:1~11 + <路> Ch 4:1~13 的記錄較詳細,但排序上先後有異。不過,耶穌基督受試探是在受洗後發生的這次序是一致的。
~> 受洗+受試探兩者間是有密切關係的 。
1st 在受洗後,發生了2件事:
1. 視覺上:"天忽然為他開了,他看見上帝的靈降下,彷彿鴿子落在他身上。(3:16) "
2. 聽覺上:"天上有聲音說:「這是我的愛子,我所喜愛的。」(3:17) "
,', 明顯地耶穌基督是以上帝兒子的身份進入曠野受試探的。
Msg #1 耶穌基督是上帝的兒子身份的獨特性:這說法不跟我們一般自稱為“我們是神的兒女” 的意思相同。耶穌基督,雖然是上帝道成肉身的兒子,也沒因此像高幹子弟、太子黨…等,享有與別人不同的特殊恩惠、對待。相反,他一樣要面對我們一眾平常人所要面對的種種人生試探:引誘 (eg 肚餓、榮華的吸引 )+ 挑戰。
試探 #1 引誘:
在港這城市最常遇到的,是榮華的吸引。假如有人話用 1千萬要你放棄信仰。你可能都可以堅決拒絕。但如果加碼到 1 億 / 10 億呢?可能都會動些心痛。
又或,男 / 女 見到異性能傾慕。真的全都會目不斜視?還是,只是因為無遇到心儀的?或,對方無給你機會呢?
這些都不陌生吧! ∴ 不要以為自己可以怎樣、怎樣。人是好現實的,且引誘也的而且確是好實在的!
試探 #2 - 挑戰
耶穌基督最後悔試探,上的客西馬尼園。(客西馬尼園不只是代表一個地方,亦是“十字架” 的代表)。
面對十字架子苦難,耶穌基督在回應,不是 “驚都未驚過”。他帶了 3 個們徒去禱告,以為有 support group;但他們全都睡著了。《路》的記載,“耶穌非常痛苦焦慮,禱告更加懇切,汗如大血點滴在地上。(22:44)” 可見耶穌基督驚恐的程度。 ∴ 耶穌基督在地上 3x 年,終於等到的不是欣喜的盼望,而是極度的恐懼。但縱然如此,耶穌基督仍對上帝的保守
忠誠 - “然而,不是照我的意願,而是要成全你的旨意。」(路 22:42)”。在講解《希伯來書》都見耶穌基督無臨陣退縮 “基督在他肉身的日子,曾大聲哀哭,流淚禱告,懇求那能救他免死的上帝,就因他的虔誠蒙了應允。他雖然為兒子,還是因所受的苦難學了順從。(5:7~8)”如果不是耶穌基督自己願意,無能把他釘在十字架上。作為上帝的兒子,無例外、無特權。考驗一樣要受,且還要是極至的考驗來呢!
常常在教會遇分享中,不時聽到有人問上帝“Why me?”當聽到時,講者有 2 種感受:
1. 同情他 — 因為要不是打擊真的很大,分享的人不會在在公開地方質問上帝
2. 懷疑 — 為何人會覺得自己不特權,可以免疫、免受苦難?就連上帝的兒子都無,為何你有?憑的是什麼?憑自己事奉上帝 2-3x 年的年資?憑自己的奉獻?…會否太 naive了?
PS ∴ 重點不要放在所受的苦難上,把眼光放在事情發生時,主耶穌基督是用什麼樣的態度去回應、面對!
另,要知道試探的本質是什麼?
這耳熟能詳的耶穌基督受魔鬼試探的場景,自小在主日學都會接觸到。可能會把魔鬼的說話:“「你若是上帝的兒子,…”理解為:魔鬼不知到耶穌基督的身份。難道這是真的嗎?後來長大了,參考上下文,明白多了,知道答案當然不是這樣。
∵ 在耶穌基督生平中最早認出他是上帝的兒子這身份的是誰?是西門彼得?不是,是鬼 “耶穌下到迦百農,就是加利利的一座城,在安息日教導眾人。他們對他的教導感到很驚奇,因為他的話裏有權柄。在會堂裏有一個人,被污鬼的靈附著,大聲喊叫說:「唉!拿撒勒人耶穌,你為甚麼干擾我們?你來消滅我們嗎?我知道你是誰,你是上帝的聖者。」(路 4:31~34)”∴ 連一般的鬼都知耶穌的身份,魔鬼怎會不知?
∴ 曠野的這些試探,真正的目的不是要試探耶穌基督的是否上帝的兒子。在希伯來文的寫法,“若是”有 2 種不同表達的含意:
1. 所說的內容是假的
eg 若 10 min 前,HK 發生地震 … 這明顯是假的。∵ 現在大家還在安然的上堂
eg 若阿媽是男人… 這也是假的陳設。
2. 所說的內容是真的
eg 若你現在坐在這裡聽我講道… 這是真個
∴ 作者在這的表達方式是後者。如果重譯的話:你既然是上帝的兒子…,這可能更為清楚、貼切。
↘既然是真,是已知道的,那未。魔鬼顯然在慫恿耶穌基督去這事。
↘如果真的跟著去作 = 就上當了。
↘那就不配稱為上帝的兒了。← 這是魔鬼真正想要達到的目的!
耶穌基督有這些本事是一定的了。但如果肚餓就運用上帝所給的能力將石頭變成食物。那麼,當無錢時,是否就同樣地,用上帝所給的能力去變錢出來用?有病時,就用上帝所給的能力去醫病?…
PS 這就變成了滿足自己慾望的工具了!這就配不上稱為上帝兒子的身份了!
很多講道,通常都在這篇經文中執出一招半式來幫我們、教導我們日後可以如何勝過試探:
eg 背金句 。當面對試探時,可能仍會失敗 ∵
1. 無記性,忘了經文、章節
2. 不知道當刻應引用那些經文
3. 不像有病食藥般,有規有矩,容易一一對應。是要一日一次引用經文?用上半節?全節?還是一日 4 次,每次 1 節?… 難以使用
∴ 真正勝過試探之道是:
從試探 #1
魔鬼:「你若是上帝的兒子,叫這些石頭變成食物吧。」
耶穌:「經上記著:『人活著,不是單靠食物,乃是靠上帝口裏所出的一切話。』」
—耶穌的回答是來自舊約(申 8:2~3 《和修本: 你要記得,這四十年耶和華─你的上帝在曠野一路引導你,是要磨煉你,考驗你,為要知道你的心如何,是否願意遵守他的誡命。他磨煉你,任你飢餓,將你和你列祖所不認識的嗎哪賜給你吃,使你知道,人活著,不是單靠食物,乃是靠耶和華口裏所出的一切話。》 )當中亦有一個故事:摩西幫以色列人重溫在曠野 40 年的歷史。當 2百萬人在物質緊絀、貧乏的地方,是憑什麼過過來的?→ 是上帝的說話 : 有瑪拿。
就算當以色列人冒犯上帝到極點,令上帝極怒的當下,瑪拿的供應仍然不斷絕。原因是:上帝曾應許!
∴ 耶穌基督引用這節經文,重點不是要說人不用吃東西,而是“靠上帝的應許” 去過活 — 我相信上帝應許,不用我自己去做不應該做的事!
耶穌基督這信如何?所信的是真的,∵ “於是,魔鬼離開了耶穌,立刻有天使來伺候他。(11v)” (伺候 = 供應食物的含意)
ie “信上帝的應許” ← 絕對的信任
∴ 在面對經濟拮據、沖擊的時候…,也不用作低三下四的結黨、手段、行為
從試探 #2
這次魔鬼同用上帝的應許說話:“「你若是上帝的兒子,就跳下去!因為經上記著:『主要為你命令他的使者,用手托住你,免得你的腳碰在石頭上。』」” → 目的是測試上帝的應許
∴ 耶穌基督的回應:“「經上又記著:『不可試探主—你的上帝。』」”
同樣,耶穌基督的回應是出自舊約 (申 6:16 《和修本:「你們不可試探耶和華-你們的上帝,像你們在瑪撒那樣試探他。》)瑪撒事件記錄在(出 17:1~7 《和修本:以色列全會眾遵照耶和華的吩咐,從汛的曠野一段一段地往前行。他們在利非訂安營,但百姓沒有水喝。百姓就與摩西爭鬧,說:「給我們水喝吧!」摩西對他們說:「你們為甚麼與我爭鬧呢?你們為甚麼試探耶和華呢?」百姓在那裏口渴要喝水,就向摩西發怨言,說:「你為甚麼把我們從埃及領出來,使我們和我們的兒女,以及牲畜都渴死呢?」摩西就呼求耶和華說:「我要怎樣對待這百姓呢?他們差一點就要拿石頭打死我了。」耶和華對摩西說:「你帶著以色列的幾個長老,走在百姓前面,手裏拿著你先前擊打尼羅河的杖,去吧!看哪,我要在何烈的磐石那裏,站在你面前。你要擊打磐石,水就會從磐石流出來,給百姓喝。」摩西就在以色列的長老眼前這樣做了。他給那地方起名叫瑪撒,又叫米利巴,因為以色列人在那裏爭鬧,並且試探耶和華,說:「耶和華是否在我們中間呢?」》)過了紅海,走曠野的路時,無水,百姓埋怨 (想試上帝兒應許是真 / 假),但上帝照樣供應他們。
魔鬼目的是:針對上帝是有應許,不過你都可以試下是真是假的!
耶穌基督:不用試!我信得過。係唔信的人,才要 / 會去試試!
∴ 跟 #1 一樣: “信上帝的應許” ← 絕對的信任
在聖經中,只有一件事,上帝開綠燈我們去試祂的 — 1/10 奉獻。除此之外,辛上帝其餘的應許都不用試!
從試探 #3
魔鬼:「你若俯伏拜我,我就把這一切賜給你。」
耶穌基督:「撒但,退去!因為經上記著:『要拜主—你的上帝,惟獨事奉他。』」
耶穌的回答是出自(申 6:13 《和修本:你要敬畏耶和華-你的上帝,事奉他,奉他的名起誓。》)摩西警告以色列人,進入迦南這流奶與蜜之地後,不要敬拜那地的神明,只敬畏事奉上帝一位!ie 服侍的對 — 揀了,不用再揀!就只上帝一位!
∴ 不要怕、不用擦鞋…被警告無好日子過?如果你揀了你生命中服待的一位的話,心中說:走啦,我不會拜你架!
耶穌基督作為我們的示範:在人生旅途當中,如何面對魔鬼的引誘、試探 →如詩歌 "十架的冠冕" ← 跟他的腳踪行!
沒有留言:
發佈留言