《故事 1》
一位媽媽,得了乳腺炎以後,配服了抗生素。問我是否可以哺乳。我將藥物的安全性和乳腺炎是否哺乳的利弊告知她。她說:「我知道可以餵奶。但是家裡人不同意。所以,在權衡過後,決定不餵奶。」於是,我和她溝通如何保持奶量和預防孩子的乳頭混淆。
《故事 2》
一位要全職工作仍堅持全母乳餵養的媽媽,因孩子學校開學後太過疲倦,引發了乳腺炎。媽媽在權衡利弊後,選擇繼續母乳餵養。
這兩個故事,正好說出:在你知道利弊的情況下,你可以因應自身的情況,作出最適合的決定 — 是否哺乳。
世界衛生組織《乳腺炎的成因和處理》,第 24 頁:
關於乳腺膿腫的母乳餵養建議:
醫生或者其他健康工作者對於那些有膿腫的婦女,需要向婦女說明她是可以繼續母乳餵養的,這不會傷害她的孩子,她也應該有能力哺育她的其他孩子。
關於繼續哺乳的安全問題:
在婦女有乳腺炎或者膿腫期間的哺乳,對於婦女和她的孩子都非常的重要。
在乳腺炎期間停止母乳餵養,並不能幫助婦女的康復。相反的,可能會導致她的情況惡化。並且,如果這位婦女情感上也沒有準備好停止哺乳的話,也有可能讓好承受精神上的痛苦。
孩子被感染的風險:
相當數量的研究證明,繼續哺乳是基本安全的 — 即使是有金黃色葡萄球菌存在的時候。只有當媽媽是 HIV 陽性的時候,孩子才需要停止哺乳。
作者
|
年份
|
乳腺炎
病例 |
乳房膿
病例 |
繼續母乳餵養
的嬰兒人數 |
抗生素治療
|
產生有害後果
|
Taylor et al (157)
|
1946
|
7
|
2
|
9
|
9/9
|
0
|
Jeffery (75)
|
1947
|
48
|
5
|
50
|
45/50
|
0
|
Devereux (32)
|
1970
|
58
|
8
|
47
|
11/58
|
0
|
Marshall (100)
|
1975
|
41
|
0
|
41
|
41/41
|
0
|
Niebyl (119)
|
1978
|
20
|
0
|
20
|
20/20
|
0
|
Matheson (102)
|
1988
|
43
|
0
|
33
|
33/43
|
0
|
美國母乳哺育醫療學會(ABM)對於這篇文獻的總結為
沒有證據證明對健康的足月兒繼續母乳餵養是有風險的。
There is no
evidence of risk to the healthy,term infant of continuing breastfeeding
原文節錄:育人母乳餵養促進中心 — 鄭寰
沒有留言:
發佈留言